Tour-Tagebuch

01Let´s go!Let´s go! Die Tourstrecke steht fest, wir freuen uns auf viele spannende Begegnungen.

18 young artists from 3 countries, 5 cities, 300 kilometres, an enormous amount of ideas for texts and songs. Authors and musicians from Flanders, the Netherlands and Germany went biking together along the picturesque Rhine, from Aachen to Frankfurt, in sun and rain, on asphalt and gravel. The collective journey led to a creative exchange, many new impulses and lasting memories.

Thanks to all participants, partners, companions and sponsors!

 

18 jonge kunstenaars uit 3 landen, 5 steden, 300 km, eindeloos veel ideeën voor teksten en songs. Auteurs en musici uit Vlaanderen, Nederland en Duitsland fietsten samen langs de pittoreske Rijn, van Aken naar Frankfurt, bij zon en regen, over asfalt en grind. De gezamenlijke reis zorgde voor creatieve uitwisseling, nieuwe ideeën en blijvende herinneringen.

Dank aan alle deelnemers, partners, reisgenoten en sponsoren!

 

18 junge Künstler aus 3 Ländern, 5 Städte, 300km, unendlich viele Ideen für Texte und Songs. Autoren und Musiker aus Flandern, den Niederlanden und Deutschland radelten gemeinsam mit dem Fahrrad entlang des malerischen Rheins, von Aachen nach Frankfurt, bei Sonne und Regen, über Asphalt und Schotter. Die gemeinsame Reise sorgte für kreativen Austausch, viele neue Impulse und bleibende Erinnerungen.

Danke an alle Teilnehmer, Partner, Weggefährten und Förderer!

Der Auftritt mit Lesung auf der Frankfurter Buchmesse am 22.10.2016 auf der „Lowlands publisher“ – Bühne rundete das Projekt gelungen ab. Im Gepäck die LiteraTour-Hörbuch-CD. Die jungen Autoren und Musiker nahmen ihre Texte und Songs während der Tour in einem mobilen Tonstudio auf. Lange gereifte Werke wechseln sich mit spontane Momentaufnahmen ab, eingesprochen auf Englisch, Niederländisch und Deutsch.

Auf unserem Soundcloud-Account sind die Texte und Songs der CD bereits jetzt zu hören: Literatour2016

Für weitere Infos und Anfragen zur CD wenden Sie sich bitte an Denise Kahlmann: denise.kahlmann[at]musikzentrum-hannover.de

02On the road

03Racy tour

07Reading at Charles Bukowski´s birth house

Reading at Charles Bukowski´s birth house                                                                          

06Concert in Koblenz

05Reading in Koblenz

Concert and reading in Koblenz

04Recordings inside the SoundTruck

Recordings inside the SoundTruck

img_5143

img_5159

 Reeding at the Frankfurter Buchmesse

Lienne Boomsma hat die Fahrt nach Koblenz in einem Video zusammengefasst,
reinschauen lohnt sich!

 

Dag vier de dag

Alsof hostels met elkaar afspreken welk ontbijt ze kopen. Water: plat, bruisend, vitamine. Dezelfde broodjes, hetzelfde beleg. Plakken plakkerige kaas, halve ham. Nutella of hazelnootpasta. Het vitaminewater matcht met het behang. De broodjes met de kleur van de tafels. Alles is uitgedacht. We pakken alles in en maken er een berg van die voor ons in een bus gedragen wordt. Ik voel me nerveus, honderd kilometer klopt in mijn keel.

Poeder in de water (inside joke). Geoliede kettingen op een parkeerplaats. “Auto’s moeten toch ook ergens uit?” Een uitgang wordt gezocht en gevonden. Daar gaan we, dit keer niet de snelweg op (zoals gevaarlijk gisteren). De brug over fietsen en naar beneden kijken. Een tent opgezet zien, een vlakje blauw binnen groen. De tentvrouw zit aan het water. ‘’Vrijheid’’ denken (zien gebeuren eigenlijk).

Doorgaan door (grind) gaan. Met steeds zwaarder wordende benen rijden we langs de Rijn die tegen onze daling instroomt. Het water geeft licht, geeft eigenlijk licht af. Na dertig kilo aan meters denken dat honderd niet te tillen zijn (ze zijn wel af te tellen). Mueslirepen verzachten, zonnebrand beschermt.

Doorgaan door (asfalt) gaan. Rick raast vijf harde zetten in mijn rug en er komt een Leeuw in me los die ik nog niet kende. Snellen en sneller langs de rivier. Een dorp. Nog een. Nog een dorp, en een kasteel. Twee vrachtwagens botsen bijna en sindsdien zijn we een groep. De wind racet ons voorbij tot in Rüdesheim. 

Voor de snelle groep dan, wij doen dat niet. Ons deel verlangzaamt. Ziet een Dixi toilet langs de weg. Wacht voor een spoor. Beklimt een berg. Wacht nogmaals. Ik sprint de groep voorbij, weet dan de weg niet en houd in, tot in Rüdesheim.

Pauzes zijn van sandwiches, wraps, een Balisto (en nog eentje dan), appels en appel-kerssap. Operamuziek en een filmpje van Beyoncé zonder het geluid van Beyoncé.

Doorgaan door (pijn) gaan. Zonder pauzes.

(Geen woorden maar daden).

Eindelijk.

Vanuit een parkeergarage in Mainz: Philip Rozema en Mare Groen

 

22:57

We distribueren punten
pizza Een halve liter is veel
slokjes bier Ik lees in jouw schoot
een boek Je zegt twee gedichten
zijn groter dan een avond Ik
laat me daarmee strelen Het
voelt als groep acht Ik
zeg wat wegstervend ohja Dat komt
door de slokjes Verschrompelde
etiketten gescheurd van
flesjes worden met flesjes
bij de receptie gezet Welterusten
zeg ik tegen de rest Wuif
wat en de rest doet dat
ook hetzelfde Ik vind dat
slapend maar poets mijn tanden en
vloek wanneer de wc rol in de
plassige badkamer valt Het
valt nog mee Het
TL licht boven het bed
doet dat niet Een vliegtuigmodus
genoegt voor nu

[Mare Groen]

 

Het luchtige aan zuchten

                               naar Frankfurt, September

Boompje, blauw-
ig horizon
een fietser
merkt het op

daarachter een vlak rood, een vlak
bruin schudt het de hand

daarbuiten
zout, crème, zonnebrand
aangevallen door de zin
het lang-
gerekte is
een wijzer

een pen zakt ineen
eet avond
zonder groente

En lacht.

[Mare Groen]

rest 

hoe het verheft binnen
vier muren tussen
muren zul je altijd
zwerven en je alsnog zwaar voelen
van de vorm steeds veranderd
die lucht aanneemt als rest 

en wij bewegen steeds ook al
is het maar een klein beetje
het negatief verloopt
duizend beelden
ik wil die vorm
op de een of andere manier
vastleggen, gieten maar vergeet
dat ze ons altijd al
als gegoten
zit en vergezeld 

[Mare Groen]

Wenn wir tanzen

Diese Getrümmer sind am tanzen,
in Städten schlafen taumelnde Straßen,
wie kleine Wanzen bewegen sich die Kreise,
ohne Anfang,
ohne Ende.

Nimm meine Hand,
wir tanzen diesen Zirkus mit.
Du einen Tango & ich einen Walzer.

Wir pflanzen Freiheit in Kübeln
& tragen sie in den Wald …

Kannst du es hören?
Dieses Nichts aus tausend Melodien,

die dem Frühling seinen Namen gaben.

Wir entkommen den Illusionen,
die uns an Orte binden,
wo kein Leben herrscht.
Ein dunkles Lotosflimmern
der Städte.
Dein Blick reicht aus,
um wieder klar zu denken

 [Nico Feiden]

Mijn fiets

mijn fiets is schuldig
veroorzaker van fijne pijnen
op onfijne plekken

mijn fiets is facilitator
geen praatgrage goeroe
maar gewoon een stuk staal
dat onbekenden doet praten

mijn fiets is een magneet
die mensen samentrekt
en anderen uit elkaar drijft

mijn fiets is een versterker
laat deze planeet met al haar imperfecties
doordreunen
in iedere vezel van mijn bestaan

mijn fiets is een god
die mij soms benoemt
tot supermens

mijn fiets is een schilder
schildert contrasten
op ledenmaten
waar ik ’s avonds mee poch

mijn fiets is nauwgezet
op de millimeter precies
speciaal voor mij

mijn fiets is een boodschapper
van werelden die ik nog nooit heb gezien
van gesprekken die ik nooit heb gevoerd
en kruispunten die ik nooit heb genomen

mijn fiets vraagt mij om leiderschap
bijsturing op het juiste moment
mijn fiets is geen fiets zonder mij

kan niet vooruit
zonder mij
weet niet de weg
zonder mij

mijn fiets vraagt
om antwoorden
die ik niet altijd heb

[Alex Janse]

 

Kiezelsteentje dat in het water valt

bomen langs de rivier
plooien de deken van asfalt
geheel naar eigen zin
net als wat historie doet
met de deken van weten
die ons allen verblind 

[Alex Janse]

 

Schijn bedriegt

Is het een duif?
Nee een groen vallend blad
Half vergaan
Half in de kracht van zijn leven.
Zacht wiegend door de lucht
Laverend richting de grond
Is het een wielrenner?
Nee een bezwete schrijver
Half vergaan
Half in de kracht van zijn leven
Vastberaden vooruittrappend
Laverend richting het einde

[Alex Janse]

 

 

Advertisements